Culm · iPhone, iPad y Mac
Ordena tus ideas,
con imágenes.
Culm es un outliner para listas, proyectos y notas, con subelementos, casillas, notas e imágenes, sincronizados con tu propio iCloud.
Descargar en el App Store iPhone, iPad y Mac · prueba gratis de 14 días, luego compra única
Ayuda y preguntas frecuentes
Culm está disponible en inglés, alemán, francés y español. La guía completa está en la app: en el Mac, en el menú Ayuda › Ayuda de Culm; en iPhone y iPad, en el menú ⋯ de la barra lateral › Ayuda.
¿Dónde se guardan mis datos?
En la base de datos privada de iCloud de tu cuenta de Apple y como caché en tus dispositivos. El desarrollador no tiene acceso a ellos y no puede verlos ni restaurarlos.
¿Necesito una cuenta de iCloud?
Sí. Culm guarda y sincroniza mediante iCloud. Sin iniciar sesión, la app muestra un aviso en la parte superior; lo que cambies hasta entonces se queda en el dispositivo y se envía cuando inicies sesión. No existe una cuenta de usuario propia de Culm.
¿La app se sincroniza entre Mac, iPhone y iPad?
Sí, mediante iCloud con la misma cuenta de Apple. La app recoge los cambios de otros dispositivos al abrirse y después aproximadamente cada minuto; en el Mac, al instante con Visualización › Actualizar (⌘R), y en iPhone y iPad, deslizando la lista hacia abajo. No está previsto compartir con otras cuentas de Apple.
¿Cómo hago una copia de todo?
Con la copia de seguridad completa: en el Mac, Archivo › Exportar copia de seguridad completa…; en iPhone y iPad, en el menú ⋯ de la barra lateral. El archivo (extensión .culmbackup) contiene todos los espacios y elementos con notas, marcas e imágenes. Se importa en un almacenamiento vacío, por ejemplo en un dispositivo nuevo o al empezar de cero.
¿Puedo traer datos de OmniOutliner o de otras apps?
Sí, mediante OPML. Culm lee y escribe OPML por espacio, con notas y marcas. En el Mac, las imágenes se incluyen si los archivos de imagen están junto al archivo OPML; en iPhone y iPad, el OPML no contiene imágenes.
He eliminado algo por error.
Justo después, puedes usar Deshacer (⌘Z en el Mac, el botón de la barra de navegación en iPhone y iPad). La eliminación de un espacio completo no se puede deshacer; por eso la app pregunta antes. Para todo lo demás: haz con regularidad una copia de seguridad completa.
Prueba y compra
¿Qué puedo hacer gratis?
Culm se descarga gratis y puedes probar todas las funciones durante 14 días. La prueba se inicia en la app y se aplica a tu cuenta de Apple en todos tus dispositivos.
¿Qué pasa después de los 14 días?
Tus esquemas se conservan completos. Puedes seguir leyéndolos, buscando en ellos y exportándolos como copia de seguridad completa u OPML, pero ya no editarlos. No se elimina nada.
¿Cuánto cuesta la versión completa?
Una única compra integrada, sin suscripción. La app y el App Store muestran el precio en tu moneda. La compra es válida en iPhone, iPad y Mac con la misma cuenta de Apple.
¿Dónde compro?
Durante la prueba, con Comprar en la parte inferior de la barra lateral; además, en el Mac en Culm › Desbloquear Culm… y en iPhone y iPad en el menú ⋯ de la barra lateral › Desbloquear Culm….
Dispositivo nuevo: ¿cómo recupero mi compra?
Elige Restaurar compras en la ventana de compra de la app, con la sesión iniciada en la cuenta de Apple con la que compraste.
¿Reembolso?
Las compras las gestiona Apple. El reembolso se solicita a Apple en reportaproblem.apple.com.
Política de privacidad de Culm
Última actualización: octubre de 2026
Esta traducción se ofrece a título informativo; solo la versión alemana es vinculante.
1. Responsable
Stephan van Radecke, C/ Lisboa 74, 03177 San Fulgencio (Alicante), España, correo electrónico: info@fu-sion.info
2. Principio
Culm no recoge, almacena ni transmite datos personales al desarrollador ni a terceros. No hay cuentas de usuario, herramientas de análisis, publicidad ni seguimiento.
3. Tus contenidos
La app guarda espacios, elementos, notas e imágenes en la base de datos privada de iCloud de tu cuenta de Apple (CloudKit), a la que solo tú puedes acceder con tus dispositivos. En cada dispositivo, la app mantiene además una caché para funcionar sin conexión. Al tratamiento en iCloud se aplica la política de privacidad de Apple.
4. Imágenes y portapapeles
- Fotos: la app recibe solo las imágenes que eliges expresamente en el selector de fotos; no pide acceso a tu fototeca.
- Portapapeles: la app lo lee solo cuando pegas una imagen. El sistema puede pedir permiso.
- Las imágenes pegadas se reducen y se guardan en tu iCloud como todos los contenidos.
5. Conexiones de red
- iCloud: la única conexión de la app es la sincronización con tu iCloud a través de Apple.
- Enlaces: si la app reconoce un enlace en un elemento, al tocarlo se abre en tu navegador. La app no carga la página por sí misma.
- Compra integrada: la prueba y la compra se realizan íntegramente a través del App Store de Apple. El desarrollador no recibe datos de pago ni la identidad del comprador; la app solo comprueba en el dispositivo la confirmación de compra firmada por Apple.
6. Cesión, conservación y eliminación
No se ceden datos. Eliminas contenidos quitando elementos o espacios en la app. Eliminas todos los datos de la app en iCloud desde los ajustes de iCloud de tu dispositivo (cuenta de Apple › iCloud › Gestionar almacenamiento › Culm). Al desinstalar la app, el sistema elimina la caché del dispositivo.
7. Tus derechos
Como el desarrollador no trata datos personales, las solicitudes de acceso, rectificación y supresión carecen de objeto; para los datos en poder de Apple, dirígete a Apple. Respondo con gusto a tus preguntas por correo electrónico. Puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) o ante la autoridad de control de tu lugar de residencia.
Condiciones de uso de Culm
Última actualización: octubre de 2026
Esta traducción se ofrece a título informativo; solo la versión alemana es vinculante.
1. Licencia
Culm se distribuye a través del App Store de Apple. Se aplica el contrato de licencia estándar de Apple para aplicaciones con licencia (Licensed Application End User License Agreement). Recibes un derecho de uso no transferible en los dispositivos vinculados a tu cuenta de Apple.
2. Prueba y versión completa
La prueba es una compra integrada gratuita y dura 14 días desde su inicio. Después, tus contenidos se pueden seguir leyendo y exportando, pero ya no editando. La versión completa es una única compra integrada (no consumible), sin suscripción ni costes recurrentes. La compra y la facturación las gestiona Apple; los reembolsos se rigen por las condiciones de Apple. La compra se puede restaurar en todos los dispositivos con la misma cuenta de Apple.
3. Tus datos
Tus contenidos te pertenecen. Eres responsable de tus copias de seguridad; la app ofrece para ello la copia de seguridad completa y la exportación OPML. El desarrollador no tiene acceso a tus datos y no puede restaurarlos.
4. Garantía y responsabilidad
La app se proporciona con las funciones descritas en el App Store. En la medida permitida por la ley, la responsabilidad del desarrollador se limita al dolo y a la negligencia grave; los derechos imperativos de los consumidores no se ven afectados.
5. Cambios y contacto
Los cambios de estas condiciones se publican en esta página. Preguntas a info@fu-sion.info. Se aplica la legislación española; los consumidores están protegidos además por las disposiciones imperativas de su país de residencia.